とりあえずこれでいーや

ある程度パターン化してしまうのは仕方ないのかなー。HTMLいじらせてくれないとトリッキーなことはできないし、CSSの限界ということに勝手にする事にして、ひとまず改造終了。
一番下になぞの文字が表示される件についてだが、W3CのValidatorとか使ってツリー構造を追ってみたりとかしてみたがどうも間違っているとは思えないので、とりあえずIEのバグということにしてみた。解決法はその内気が向いたら模索するとしよう。